false
UI_cantreportyourself = "^1Вы не можете пожаловаться на самого себя!!";
UI_cantpmyourself = "^1Вы не можете отправить приватное сообщение самому себе";
true
UI_cantreportyourself = "^1^CВы не можете пожаловаться на самого себя!!";
UI_cantpmyourself = "^1^CВы не можете отправить приватное сообщение самому себе";
and
false
main_lost_control = "^1Внимание! ^8{0} ^2Потерял управление!";
true
main_lost_control = "^1^CВнимание! ^8{0} ^2^CПотерял управление!";
and etc.
This my the translate.
LFSlapper.lpr
Lang "RU" main_welc1 = "^7^CДобро пожаловать {0} ^7^Cна сервер с подключенным ^1LFSLapper!%nl%^2^CНаберите ^7!help ^2^Cпокинув гараж, чтобы увидеть команды."; main_welc2 = "^7^CВаша текущая позиция: ^7{0}%nl%^2^CВаша текущая позиция в Чемпионате: {1}^6^CГруппа: {2}%nl%^CНе используйте бранные слова на сервере%nl%^Cуважайте других игроков%nl%^Cв противном случае вы будете забанены."; main_accept = "^CПринять"; main_deny = "^CОтказаться"; main_speedtrap = "^CРадар = {0} {1}"; main_gotlevel = "^3^CВы получили уровень: {0}"; main_swear11 = "^1^Не используйте это слова на сервере"; main_swear12 = "^CВы будете в зрителях ^2{0} ^1 ^Cболее попыток"; main_swear21 = "^CСлишком много бранных слов, в зрители"; main_nomatchflag = "^CФлаги не соответствуют требуемых флагов"; main_yourflag = "^CВаши флаги -> {0}"; main_requiredflag = "^CТребуемые флаги -> {0}" ; main_spectated = "^CВ Зрители"; main_notadmin = "^CВы не Админ!"; main_currnode = "^CТекущий узел : {0}"; main_currzone = "^CТекущая зона : {0}"; main_lapclose = "^CАдмин выключил Lapper!"; main_ban = "{0} ^Cбан {1}"; main_kick = "{0} ^Cкик {1}"; main_friendpos = "^CВаша позиция {0}"; main_groupqual = "^CВаша группа {0}"; main_level = "^3^CВаш уровень: {0}"; main_dist = "^CРасстояние {0}/{1} = {2} {3}, ^Cсессия = {4} {5}"; main_lapdone = "^CКругов {0}/{1} = {2}, ^Cсессия = {3}"; main_timeinpit = "^CВремя в питах {0}"; main_trackused = "^CТрасса : {0} = {1}"; main_serverclock = "^CВремя сервера : {0}"; main_midnight = "^CПолночь, предупреждение для всех работающих мужчин!"; main_newyear = "^CНовый Год!!!"; main_allowed = "{0}^3 ^Cдопущен на сервер"; main_notallowed = "{0}^3 ^Cне допущен на сервер"; main_tolowhand1 = "{0}^3 ^Cв зрители для снижения гандикапа"; main_tolowhand2 = "^3^Cнужно {0}^Cкг и {1}% ^Cограничения впуска!"; main_vote_restart1 = "^CРестарт:"; main_vote_restart2 = "({0}/{1}) ^CНужно {2}"; main_vote_qualify1 = "^CКвалификация:"; main_vote_qualify2 = "({0}/{1}) ^CНужно {2}"; main_vote_end1 = "^CЗаканчивается:"; main_vote_end2 = "({0}/{1}) ^CНужно {2}"; main_car_changed = "^CСменился авто, идите в боксы! Текущий авто = {0}"; main_track_changed1 = "^CТрасса сменилась, пожалуйста подождите!"; main_track_changed2 = "^CТекущая трасса = сервер {0}"; main_left_server = "{0} ^7^Cушёл с сервера"; main_great1 = "^CЛучший 1^C-ый ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_good1 = "^CХороший 1^C-ый ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_great2 = "^CЛучший 2^C-ой ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_good2 = "^CХороший 2^C-ой ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_great3 = "^CЛучший 3^C-ий ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_good3 = "^CХороший 3^C-ий ^Cсектор ({0}) {1}^8!"; main_greatlap = "^CЛучший круг ({0}) {1}^8!"; main_goodlap = "^CХороший круг ({0}) {1}^8!"; main_flood = "{0}^3 ^Cкик за нарушение"; main_on_result = "^CФинишняя позиция = {0}"; main_lost_control = "^1^CОпастность! ^8{0} ^2^Cпотерял контроль!"; main_toslow1 = "^CВы слишком медленны! Макс : {0}"; main_toslow2 = "^Cкик {0}"; main_toslowvery1 = "^CВы очень медленны, в зрители!"; main_toslowvery2 = "{0} - ^Cслишком медленно, в зрители!"; main_idle1 = "^3^CВы стоите и будете в зрителях через 10 сек." ; main_idle2 = "^3^CВ зрители из-за не активности"; main_onnewpb = "^CНовый PB - {0}^8 ({1}): {2}"; main_onnewpb_rank = "^CРейтинг : {0}"; main_onnewpb_sesslaps = "^CКругов за сессию = {0}"; main_onnewpb_servlaps = "^CОбщее кол-во кругов = {0}"; main_onnewpb_avgspeed= "^CСредняя скорость: {0}{1}"; main_onnewpb_rank2 = "{0} ^Cрейтинг: ^7{1}"; main_onnewpbqual = "^CЧемпионат - ^Cновый QT {0}^8:{1}"; main_onnewpbqual_rank = "^CОбщий рейтинг: ^7{0}"; main_onnewpbqual_pos = "^2^CКвал. позиция: {0}"; main_onnewpbqual_pool = "^6^CВаша группа: {0}"; main_onnewpbqual_avgspeed = "^CСредняя скорость: {0}{1}"; main_onnewpbqual_posqual = "{0} ^2^CПозиция:{1} - ^Cгруппа:{2}"; main_accel = "^8^CУскорился до {1} {2} за ^3{0}^8 ^Cсекунд!"; main_notpitwindow = "{0} ^1^CВы не на пит-стопе, допускается на {1}-{2}"; main_inpitwindows = "{0} ^1^CВам разрешен пит-стоп"; main_outpitwindows = "{0} ^1^CВам не разрешен пит-стоп"; main_beginpit = "{0}^8 ^Cсделал пит-стоп"; main_pitwork = "^CПит-стоп! Ведутся работы.{0}"; main_fastdrivepitl1_1 = "{0}^1 ^CПредупреждение за быструю езду по питу"; main_fastdrivepitl1_2 = "^1^CПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ-^CВОЗМОЖЕН КИК" ; main_fastdrivepitl2_1 = "{0}^1 ^Cв зрители за быструю езду по питу"; main_fastdrivepitl2_2 = "^1^CКИКНУТ {0} ^CСТАРАЙТЕСЬ" ; main_maxfastdrivepit1 = "{0}^1 ^Cкикнут за быструю езду по питу"; main_maxfastdrivepit2 = "^1^CВАС СЕЙЧАС КИКНЕТ"; main_maxreset = "{0} ^Cв зрители за привышение сброса авто"; main_oncarreset = "^CСбросил авто {0} ^Cна круге {1}"; main_specwarn = "^1^CВ зрители, предупреждение"; main_resetrest = "^2^CУ Вас осталось^3 {0} ^2^Cсброса авто"; main_close = "^CЗакрыть"; main_psdistance = "^7^CРасстояние: ^2{0} ^7{1}"; main_psfuel = "^7^CТоплива: ^2{0} ^7liters "; main_pslaps = "^7^CКругов: ^2{0}"; main_pswins = "^7 1 ^Cместо: ^2{0}"; main_pssecond = "^7 2 ^Cместо: ^2{0}"; main_psthird = "^7 3 ^Cместо: ^2{0}"; main_psfinished = "^7^CФинишировали: ^2{0}"; main_psquals = "^7^CКвалифицировались: ^2{0}"; main_pspole = "^7^CПоул-позиций: ^2{0}"; built_pos = "^CПоз."; built_grp = "^CГр."; built_car = "^CАвто"; built_track = "^CТрасса"; built_nick = "^CНик"; built_pb = "Pb"; built_split = "^CСектор"; built_splits = "^CСекторы"; built_points = "^CОчки"; built_nolfspb = "PB ^Cне записан"; built_nolfspbcrit = "^CНет критерий для этого PB"; built_lapsdone = "^CКругов"; built_hand_nick = "^3{0}^9 ^Cгандикап:"; built_hand_curr = " - ^CТекущий {0}^Cкг - ^C огр. впуска: {1}%"; built_hand_req = " - ^CТребуется {0}^9 {1}^Cкг - ^C огр. впуска: {2}%"; EndLang
defPitInfo.lpr
Lang "RU" main_before = "^CДо: "; main_behind = "^CПосле: "; main_split1 = "^7SP1: {0} {1}({2})%nl%^7TPB:{3}"; main_split2 = "^7SP2: {0} {1}({2})%nl%^7TPB:{3}"; main_split3 = "^7SP3: {0} {1}({2})%nl%^7TPB:{3}"; main_splitlast = "^7SPL: {0} {1}({2})%nl%^7TPB:{3} Avg:{4}{5}"; main_endpit = "{0}^8 ^Cушел в боксы {1}"; main_endpitpriv = "^CПит-стоп закончился {0} - ^CВсего: {1}"; main_brake = "^3^CПожалуйста, тормозите вовремя!"; EndLang
driftdef.lpr
Lang "RU" main_newdriftpb = "{0}^3 ^Cустановил новый рекорд: ^7{1} ^3^Cочк.!"; main_driftlap = "{0} ^3^Cдрифтанул на ^7{1} ^3^Cочк."; main_ondriftscore = "^CНабрал: ^7{0} ^3{1}"; main_ongooddrift = "{0} ^3^Cустановил отличный рекорд: ^7{1} ^3^Cочк."; main_drifttolow = "{0}^3 ^Cне серьзно"; EndLang
driftmeter.lpr
Lang "RU" driftmeter_TDS01 = "^8?"; driftmeter_TDS02 = "^8?"; driftmeter_TDS03 = "^8?"; driftmeter_TDS04 = "^8?"; driftmeter_TDS05 = "^8?"; driftmeter_TDS11 = "^0:("; driftmeter_TDS12 = "^0:("; driftmeter_TDS13 = "^0:("; driftmeter_TDS14 = "^0:("; driftmeter_TDS15 = "^0:("; driftmeter_TDS21 = "^2+"; driftmeter_TDS22 = "^2+"; driftmeter_TDS23 = "^2+"; driftmeter_TDS24 = "^2+"; driftmeter_TDS25 = "^2+"; driftmeter_TDS31 = "^3++"; driftmeter_TDS32 = "^3++"; driftmeter_TDS33 = "^3++"; driftmeter_TDS34 = "^3++"; driftmeter_TDS35 = "^3++"; driftmeter_TDS41 = "^4*"; driftmeter_TDS42 = "^4*"; driftmeter_TDS43 = "^4*"; driftmeter_TDS44 = "^4*"; driftmeter_TDS45 = "^4*"; driftmeter_TDS51 = "^5**"; driftmeter_TDS52 = "^5**"; driftmeter_TDS53 = "^5**"; driftmeter_TDS54 = "^5**"; driftmeter_TDS55 = "^5**"; driftmeter_TDS61 = "^6:)"; driftmeter_TDS62 = "^6*"; driftmeter_TDS63 = "^6:)"; driftmeter_TDS64 = "^6*"; driftmeter_TDS65 = "^6:)"; driftmeter_TDS71 = "^7!"; driftmeter_TDS72 = "^7!"; driftmeter_TDS73 = "^7!"; driftmeter_TDS74 = "^7!"; driftmeter_TDS75 = "^7!"; driftmeter_TDS81 = "^8!!"; driftmeter_TDS82 = "^8!!"; driftmeter_TDS83 = "^8!!"; driftmeter_TDS84 = "^8!!"; driftmeter_TDS85 = "^8!!"; driftmeter_TDS91 = "^1:)"; driftmeter_TDS92 = "^1:)"; driftmeter_TDS93 = "^1:)"; driftmeter_TDS94 = "^1:)"; driftmeter_TDS95 = "^1:)"; driftmeter_TDSM = "^7^CКак вам мой дрифт?"; driftmeter_TDSM0 = "^8^CКак вам мой дрифт?"; driftmeter_TDSM1 = "^0^CОтвратительно!"; driftmeter_TDSM2 = "^2^CСтабильно!"; driftmeter_TDSM3 = "^3^CНормально!"; driftmeter_TDSM4 = "^4^CХорошо!"; driftmeter_TDSM5 = "^5^CЗдорово!"; driftmeter_TDSM6 = "^6^CФантастика!"; driftmeter_TDSM7 = "^7^CСупер!"; driftmeter_TDSM8 = "^8^CПотресающе!"; driftmeter_TDSM9 = "^1^CСумасшедний!"; driftmeter_driftbarelyadequate = "^3^CНачинающий дрифтер!"; driftmeter_driftadequate = "^3^CСтабильный дрифтер!"; driftmeter_driftgood = "^4^CНеплохой дрифтер!"; driftmeter_driftsuperb = "^5^CПревосходный дрифтер!"; driftmeter_driftoutrageous = "^6^CОтличный дрифтер!"; driftmeter_driftinsane = "^7^CБезумный дрифтер!"; driftmeter_driftroyalty = "^0^CКОРОЛЬ ДРИФТА!"; driftmeter_driftgod = "^1^CВы официально %nl%^1! ^CБОГ ДРИФТА !"; driftmeter_driftnotworthy = "^0^CМы вас ^1^CНЕ ^0^Cдостойны!"; driftmeter_driftanglebox = "^3< ^7{0}"; driftmeter_driftangleboxtext = "^8^CУгол Заноса:"; driftmeter_driftangleboxtextangle = "^1o"; driftmeter_driftanglerevbox = "^7{0} ^2>"; driftmeter_driftcombotext = "^7{0}"; driftmeter_driftcomboboxtext = "^8^CНабрал:"; driftmeter_driftcomboboxtexttop = "^3^CОчки за этот круг: ^7{0}"; driftmeter_driftcomboboxtexttopmessage = "^3^CАбсолютно%nl%^1^Cплохой ^3^Cдрифт"; driftmeter_driftcomboboxtexttopmessage2 = "^3^CПрекрасный дрифт"; driftmeter_driftscoretext = "^2+ ^7{0}"; driftmeter_driftscoreboxtext = "^8^CОчки:"; driftmeter_drifttolow = "{0}^3 ^Cне серьзно"; driftmeter_driftlap = "{0} ^3^Cна дрифтовал ^7{1} ^3^Cочк."; driftmeter_newdriftpb = "{0} ^3^Cустановил новый рекорд: ^7{1} ^3^Cочк."; driftmeter_ongooddrift = "{0} ^3^Cустановил отличный рекорд: ^7{1} ^3^Cочк."; EndLang
winnerflags.lpr
Lang "RU" winflag_title1 = "^1^CПобедитель"; winflag_title2 = "^12-^Cое место"; winflag_title3 = "^13-^Cье место"; winflag_title4 = "^14-^Cое место"; winflag_title5 = "^15-^Cое место"; EndLang
Last edited by [Audi TT], Sun 7 Oct 2012, 12:08 .